student asking question

Ακούγεται περίεργο αν χρησιμοποιήσετε το οριστικό άρθρο theμαζί για να πείτε The Person of the Year;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Όχι απαραίτητα! Το αρχικό όνομα αυτού του βραβείου είναι Person of the Yearχωρίς the. Αν ο εκφωνητής παρουσίαζε το όνομα του βραβείου, θα έλεγα the Person of the Yearχωρίς το Time Magazine'sμπροστά του. Κανονικά, όταν τα κτητικά χρησιμοποιούνται μαζί, το οριστικό άρθρο ή αντικείμενο δεν χρησιμοποιείται, εκτός εάν περιλαμβάνεται ήδη στο όνομα του κύριου ουσιαστικού. Παράδειγμα: The Person of the Year award goes to Greta Thunberg! (Το βραβείο Πρόσωπο της Χρονιάς πήγε στην Γκρέτα Τούνμπεργκ!) Παράδειγμα: The winner of the Person of the Year award is Greta Thunberg. (Η νικήτρια του Προσώπου της Χρονιάς είναι η Γκρέτα Τούνμπεργκ.) Παράδειγμα: The winner is Alejandro G. Iñárritu's The Revenant! (νικητής είναι ο Alejandro Gτου The Revenant, σε σκηνοθεσία Iñárritu!) (Όταν το κτητικό 's + theχρησιμοποιείται μαζί. Το αγγλικό όνομα του Revenant, The Revenant, έχει ήδη το οριστικό άρθρο theως κύριο ουσιαστικό.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/29

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!