student asking question

Πείτε μας για την έκφραση get dunked on!

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

(To) get dunked onείναι ένας αργκό όρος που σημαίνει να προκαλέσει μια ταπεινωτική ήττα σε κάποιον. Η έκφραση προήλθε από το μπάσκετ επειδή το slam dunk πάνω από το κεφάλι ενός άλλου παίκτη θεωρήθηκε ότι ταπεινώνει ή ντροπιάζει τον αντίπαλο παίκτη. Είναι μια διασκεδαστική φράση που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει μια κατάσταση όπου κάποιος χάνει άσχημα στην καθημερινή ζωή. Ναι: A: Mom got dunked on by Dad during Monopoly. (Η μαμά ηττήθηκε εντελώς από τον μπαμπά με τη Monopoly.) B: Yeah, she lost so badly! (Ω ναι, είναι το χτύπημα μιας μαμάς!) Παράδειγμα: Lebron James got dunked on by his own son. (ο LeBron James έχασε από τον γιο του)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

05/04

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!