Χρησιμοποιείται συνήθως η έκφραση Go down this road;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
go down a roadείναι μια κοινή έκφραση! Είναι εντάξει να χρησιμοποιήσετε pathαντί για road. Έχει την έννοια του να κάνεις κάτι με έναν συγκεκριμένο τρόπο. Παράδειγμα: I tried to reason with him, but I don't want to go down that road again. He was very defensive. (Διαφωνούσα μαζί του λογικά, αλλά δεν θέλω να το κάνω πια, ήταν πολύ αμυντικός.) Παράδειγμα: She went down the path of dentistry instead of her passion, art. (Ακολούθησε το μονοπάτι της οδοντιατρικής, όχι των τεχνών, με τις οποίες ήταν παθιασμένη) Παράδειγμα: I'm not sure what path to go down. (δεν ξέρω ποιο μονοπάτι να ακολουθήσω)