Τι σημαίνει kickεδώ; Είναι μεταφορική αυτή η λέξη;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά. Το kickεδώ δεν είναι μια κλωτσιά, αλλά μια μεταφορά. Σημαίνει να τους αναγκάσουμε να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους ή να τους αναγκάσουμε να φύγουν. Κανείς δεν κλωτσάει πραγματικά εδώ! Παράδειγμα: My sister kicked me out of her room yesterday. (Χθες η αδελφή μου με έδιωξε από το δωμάτιό της.) Παράδειγμα: I hope they don't kick me out for paying rent two days late. (ελπίζω να μην με διώξουν επειδή καθυστέρησα δύο ημέρες να πληρώσω το ενοίκιό μου)