student asking question

Τι σημαίνει stay civil;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

stay/remain civilσημαίνει ότι κάτι είναι με καλούς τρόπους, ήρεμο και καλά εξοπλισμένο. Είναι επίσης μια έκφραση που χρησιμοποιείται για να ηρεμήσει λίγο την κατάσταση εάν χρησιμοποιείται αγενής ή βίαιη γλώσσα. Όταν τα πράγματα δεν είναι ευγενικά πια, τα πράγματα μπορεί να γίνουν απασχολημένα, ταραχώδη, ακόμη και λίγο επιθετικά. Ο αφηγητής μιλάει για μια κατάσταση στην οποία όλες οι εργασίες ολοκληρώνονται εγκαίρως με σωστή διαχείριση χρόνου, έτσι ώστε η κατάσταση να είναι σταθερή και να μην υπάρχει επείγουσα ανάγκη. Το χρησιμοποίησα επίσης για να προσθέσω λίγο χιούμορ στις ομιλίες μου. Παράδειγμα: Stop fighting! Let's keep things civil. (Μην πολεμάτε! Παράδειγμα: No matter what happens, we need to respect each other and stay civil. (Ό,τι κι αν συμβεί, ας σεβαστούμε ο ένας τον άλλον και ας σιωπήσουμε.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/27

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!