Για τι πράγμα μιλάτε itεδώ στο that's it;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
That's itμπορεί να θεωρηθεί ως έκφραση, όπου itδεν έχει στην πραγματικότητα κάποιο συγκεκριμένο νόημα. Μπορείτε να το σκεφτείτε ως παρόμοιο με αυτή την έκφραση, η οποία είναι μια έκφραση που ρωτά αν έχει τελειώσει χωρίς να λείπει anythingIs that all/everything? Μιλώντας για That's it?, τι περισσότερο; Μπορούμε να πούμε ότι υπάρχει μια απόχρωση ότι υπάρχει μια απόχρωση που δεν υπάρχει πια, και η απάντηση σε αυτό είναι that is it (αυτό δεν είναι πια). Είναι λίγο πιο μαλακό να ρωτάς Is that it? από αυτό. Παράδειγμα: What you told me about the conference call, is that it, or is there more? (Μου είπατε για τη συνάντηση, αυτό είναι, ή τι άλλο;) Παράδειγμα: So, that's it? We're done with the project? (Αυτό είναι;
Share this post
