Χρησιμοποιείτε πάντα top spotsστον πληθυντικό;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Εκτός αν μιλάτε συγκεκριμένα για τον αριθμό 1, top spotsχρησιμοποιείται για να υποδείξει το εύρος της κατάταξης. Θυμηθείτε, ο πληθυντικός αριθμός ενός ουσιαστικού χρησιμοποιείται για να συζητήσει τα πράγματα γενικά, όχι για κάποιο συγκεκριμένο πράγμα! Παράδειγμα: Ireland took the top spot for hospitality. (Number one) (Η Ιρλανδία κατέλαβε την πρώτη θέση στη φιλοξενία.) => 1η Παράδειγμα: Ireland took one of the top spots for hospitality. (Among the top, might not necessarily be number one) (η Ιρλανδία βρίσκεται στην κορυφή της λίστας για τη φιλοξενία) = > κορυφή, αλλά όχι απαραίτητα νούμερο ένα.