Όταν χρησιμοποιείται η λέξη unspeakable, έχει συνήθως αρνητική χροιά;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ανάλογα με την κατάσταση και το πλαίσιο, unspeakableσίγουρα έχει αρνητικές αποχρώσεις, αλλά αυτό δεν συμβαίνει πάντα! Με τον ίδιο τρόπο, ανάλογα με την κατάσταση, μπορεί επίσης να περιλαμβάνει σεβασμό και σεβασμό για κάποιον. Με άλλα λόγια, είτε είναι αρνητικό είτε θετικό, και οι δύο έχουν έντονο τόνο. Και όταν είναι αρνητικό, σημαίνει ότι κάτι είναι τόσο κακό που δεν θέλετε καν να μιλήσετε γι 'αυτό. Παράδειγμα: There was unspeakable grief when my dad left us. (Όταν ο πατέρας μου μας άφησε, ήμουν συγκλονισμένος από απερίγραπτη θλίψη.) Παράδειγμα: I had unspeakable love for her. (Την αγάπησα πέρα από τα λόγια.)