Σημαίνει lookνα ζητάς συγκατάθεση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Στην πραγματικότητα, lookχρησιμοποιείται εδώ ως ένα είδος θαυμαστικού. Όταν χρησιμοποιείτε Lookμε αυτόν τον τρόπο, προσπαθείτε να τραβήξετε την προσοχή του ομιλητή σε αυτό που πρόκειται να πείτε. Έτσι, εδώ, ο Ant-Man μιλάει με τη Black Widow για να μπορέσει να επικεντρωθεί στο γεγονός ότι δεν θέλει να την πληγώσει. Παράδειγμα: Look, you need to pay attention. (Κοιτάξτε, πρέπει να συγκεντρωθείτε.) Παράδειγμα: Look, I don't think this relationship is going to work. (Τώρα, δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση πρόκειται να λειτουργήσει.)