Το αόριστο άρθρο aπαραλείπεται πριν από την child;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά! Το άρθρο aπαραλείπεται πριν από την child εδώ! Δεν είναι συχνά που το λέω αυτό, αλλά νομίζω ότι μάλλον κόπηκε για θέματα επεξεργασίας. Παράδειγμα: He's literally a best friend to me. (Είναι κυριολεκτικά ο καλύτερός μου φίλος.) Παράδειγμα: You're a child to me. (Είσαι ακόμα παιδί για μένα.) Παράδειγμα: She's a mother to me. (Είναι η μητέρα μου.)