Πείτε μας για την έκφραση neatly away!

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Neatly awayσημαίνει ότι είναι τακτοποιημένα οργανωμένο έτσι ώστε να μην υπάρχει ταλαιπωρία όταν το ψάχνετε. Νομίζω ότι αυτή είναι μια βρετανική έκφραση, αλλά στα αμερικανικά αγγλικά, είναι put this away neatlyή put this away nicely. Παράδειγμα: Please put your clothes neatly away. (Τακτοποιήστε τα ρούχα σας.) Παράδειγμα: I want everything put neatly away. (θέλω τα πάντα να είναι τακτοποιημένα)