Διαφέρει soft drinkαπό soda; Έχω ακούσει ανθρώπους να αποκαλούν την Coca-Cola soda.

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Soft drinkμπορεί να θεωρηθεί ως σόδα ή σόδα. Από την άλλη, hard drinkσυνήθως αναφέρεται στο mainstream. Παράδειγμα: Do you want a soft drink with your burger? (Τι θα λέγατε για μια σόδα με ένα μπιφτέκι;) Παράδειγμα: I'm swearing off soft drinks because they're too sugary. (η σόδα είναι πολύ ζαχαρούχος και ορκίζομαι να την σταματήσω)