Τι σημαίνει at your elbow;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
At your elbowσημαίνει ότι είναι ακριβώς δίπλα σας. Με άλλα λόγια, αυτό που εννοούσε ο καλλιτέχνης όταν έλεγε Speak of the Devil, and he's presently at your elbowήταν ότι αν μιλάς για κάποιον, αυτό το άτομο μπορεί να εμφανιστεί ακριβώς δίπλα σου. Ex: My best friend is always at my elbow when I need her. = My best friend is always next to me to support me when I need her. (Η καλύτερή μου φίλη είναι πάντα εκεί για μένα όποτε τη χρειάζομαι) Ex: My manager needed me at his elbow during the meeting. = My manager needed me next to him during the meeting. (Ο προϊστάμενός μου με χρειαζόταν δίπλα μου κατά τη διάρκεια της συνάντησης.)