Σημαίνει Duckieτο ίδιο πράγμα με duck;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, η duckie (συνήθως ducky) εδώ αναφέρεται σε duck. Ωστόσο, σε οποιοδήποτε πλαίσιο ή κατάσταση εκτός από εδώ, δεν μπορείτε να πείτε duckieαντί για duck. Αυτό συμβαίνει επειδή Duckieσυνήθως αναφέρεται σε rubber duckie, η οποία είναι μια κίτρινη πάπια παιχνιδιών. Παράδειγμα: The child is playing with a rubber ducky. (Το παιδί παίζει με ένα παιχνίδι πάπιας από καουτσούκ) Παράδειγμα: There are rubber duckies floating in the bathtub. (ένα παιχνίδι πάπια από καουτσούκ επιπλέει σε μια μπανιέρα)