Τι είναι With my luck;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
With my luckείναι μια έκφραση που τονίζει ότι κάποιος είναι άτυχος. Υπάρχει ένας αρνητικός τόνος σε αυτή την έκφραση. Αν κάποιος χρησιμοποιεί αυτή την έκφραση, σημαίνει ότι κάτι κακό πρόκειται να συμβεί. Παράδειγμα: With my luck, I'll end up working at a gas station. (Αν με πουλήσετε, θα δουλέψω σε βενζινάδικο.) Παράδειγμα: With our luck, our car will break down when we are on our road trip. (Το αυτοκίνητό μου πρόκειται να χαλάσει όταν είμαστε σε οδικό ταξίδι.) Παράδειγμα: With my luck, I'll break my leg on this ski trip. (Είμαι αρκετά τυχερός που χτύπησα το πόδι μου σε αυτό το ταξίδι σκι.)