Τι σημαίνει All the way out;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Flip outείναι ένα καθημερινό ρήμα συνομιλίας που σημαίνει να τρελαίνομαι, να θυμώνω ή να είμαι πολύ ενθουσιασμένος. Επίσης, all the wayείναι μια έκφραση που σημαίνει εντελώς, ολόκληρη. Έτσι, η έκφραση " flipping all the way out" που συνδυάζει τα δύο σημαίνει "εντελώς τρελό", σωστά; Παράδειγμα: Don't flip out, but I accidentally broke your laptop.(Μην ανησυχείτε, έσπασα κατά λάθος το φορητό υπολογιστή σας.) Παράδειγμα: I managed to get two tickets for Shawn Mendes' concert. My girlfriend flipped out. (Κατάφερα να πάρω δύο εισιτήρια για τη συναυλία του Sean Mendes, η φίλη μου είναι τρελή.)