student asking question

Τι σημαίνει Breaking mold; Είναι ιδίωμα;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Ναι, σωστά. Breaking the moldσημαίνει να μην συμμορφώνεσαι με τους κοινωνικούς κανόνες ή να κάνεις αυτό που θέλεις να κάνεις και να σκέφτεσαι. Με αυτόν τον τρόπο, είναι κοντά στο νόημα της Συγχαρητήρια Μου με τον δικό σας τρόπο, έτσι χαρακτηρίζεται από το ότι δεν επηρεάζεται από άλλους. Παράδειγμα: To live a happy life, you need to break the mold. (Πρέπει να ακολουθήσετε το δικό σας δρόμο για να ζήσετε μια ευτυχισμένη ζωή) Παράδειγμα: She broke the mold and decided to travel abroad instead of going to college. (Πηγαίνει ενάντια στους κοινωνικούς κανόνες και επιλέγει να ταξιδέψει στον κόσμο αντί να πάει στο κολέγιο)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

10/18

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!