Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Down to 60% και down 60%;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Το down 60% σε αυτή την πρόταση αναφέρεται στο ρυθμό μείωσης, πράγμα που σημαίνει ότι τα αεροπορικά ταξίδια μειώθηκαν κατά 60% σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος. Από την άλλη, down to 60% σημαίνει ότι έχουμε φτάσει μόνο στο προηγούμενο επίπεδο του 60%. Με άλλα λόγια, σε σύγκριση με τον αριθμό των αεροπορικών ταξιδιών το 2019, το down 60% είναι μειωμένο κατά το ποσό αυτό, δηλαδή 40%, και το down to 60% είναι το αντίθετο, πράγμα που σημαίνει ότι έχει μειωθεί στο 60%. Παράδειγμα: Sales were up 50τοις εκατό over the holiday season. (οι πωλήσεις αυξήθηκαν κατά 50% κατά τη διάρκεια των διακοπών) Παράδειγμα: The company went down to a 10% production rate. (το ποσοστό παραγωγής της εταιρείας μειώθηκε στο επίπεδο του 10%)
