Τι προσπαθεί να πει too good to you;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η λέξη I'm too good to youσημαίνει ότι σας συμπεριφέρονται πολύ καλύτερα από ό, τι θα έπρεπε, ότι σας μεταχειρίζονται πάρα πολύ καλά. Η έννοια του tooεδώ είναι υπερβολική και χρησιμοποιείται με αρνητική έννοια. Για να εκφράσετε ότι σας αντιμετωπίζουν με πολύ θυμό. Παράδειγμα: I had too much milk and now I feel sick. (Έχω πόνο στο στομάχι από την κατανάλωση υπερβολικού γάλακτος.) Παράδειγμα: It's too hot outside. (Έξω κάνει πολύ ζέστη.)