student asking question

Είναι For one's goodμια κοινή έκφραση;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Ναι, For your own goodείναι μια φράση που χρησιμοποιώ πολύ συχνά! Χρησιμοποιώ αυτή την έκφραση για να πω ότι έκανα κάτι για να προστατεύσω ένα άλλο άτομο. Κατά κάποιο τρόπο, μοιάζει με προειδοποίηση. Αν κάποιος πει It's for your own goodσε σταματήσει από το να κάνεις κάτι, σημαίνει ότι προσπαθούσε να σε σταματήσει από το να πληγωθείς. Παράδειγμα: I won't let you go. It's for your own good. (Δεν θα σε αφήσω να φύγεις, είναι για να σε προστατεύσω.) Παράδειγμα: I'm trying to keep you away from a dangerous situation. It's for your own good. (Προσπαθώ να σε κρατήσω μακριά από το κακό, είναι για σένα.) Ναι: A: Why can't I see him? (Γιατί δεν μπορώ να τον συναντήσω;) B: He's not good for you. He is just going to hurt you again. (Δεν είναι καλός μαζί σου, θα σε πληγώσει ξανά.) A: But I want to see him. (Αλλά μου λείπει.) B: No, it's for your own good. (Όχι, αυτό είναι για εσάς.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/27

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!