Τι σημαίνει spilling tea; Είναι ιδίωμα;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Spilling teaείναι στην πραγματικότητα αργκό! Μιλούν και μοιράζονται ενδιαφέροντα πράγματα και κουτσομπολιά γύρω τους. Spill the teaείναι ένας κοινός όρος αργκό που χρησιμοποιείται από Gen Z(Generation Jet) που γεννήθηκε μεταξύ 1997 και 2012, αλλά χρησιμοποιείται επίσης από άλλες γενιές. Έτσι, δεδομένου ότι πίνουμε καφέ εδώ, χρησιμοποιούμε αυτή τη φράση για να κάνουμε ένα λογοπαίγνιο. Παράδειγμα: Spill the tea, sis. What happened at the party? (Πες μου, τι συνέβη στο πάρτι;) Παράδειγμα: I have some tea to spill for y'all. (Έχω μερικές μπριζόλες να ξετυλίξω για όλους.) Παράδειγμα: My friends and I just spill tea whenever we meet for lunch. (Οι φίλοι μου και εγώ μοιραζόμαστε κουτσομπολιά στο μεσημεριανό γεύμα.)