Είναι Taken byτο ίδιο με stolen by;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά! Αν κάποιος πάρει κάτι από κάποιον άλλο (taken) μπορεί επίσης να ερμηνευτεί ως κλοπή (stolen). Παράδειγμα: I looked everywhere for my phone and couldn't find it. I'm sure someone took it. (Το τηλέφωνό μου λείπει, οπότε έψαξα για τα πάντα, αλλά δεν βρίσκεται πουθενά, κάποιος πρέπει να το έχει πάρει.) Παράδειγμα: While Jamie was sitting at the bar, someone had taken her bag without her knowing. (Η Jamie καθόταν στο μπαρ όταν κάποιος έκλεψε την τσάντα της χωρίς να το γνωρίζει)