student asking question

Τι σημαίνει the ground she walked onεδώ;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Η λέξη worship the ground someone walks onεδώ είναι ένα ιδίωμα που σημαίνει να σέβεσαι ή να αγαπάς κάποιον πάρα πολύ. Επομένως, δεν μπορεί να ερμηνευθεί κατά γράμμα με την έννοια του worship the ground. Αλλά επειδή είστε ένα άτομο που θαυμάζετε όσο και εσείς, μπορείτε να πείτε ότι το μονοπάτι που έχετε περπατήσει και η γη στην οποία έχετε πατήσει αξίζει επίσης να γιορτάσετε, σωστά; Παράδειγμα: People are obsessed with celebrities. They worship the ground they walk on! (Οι άνθρωποι έχουν τόσο εμμονή με τις διασημότητες, που τις λατρεύουν τυφλά!)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

12/23

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!