Τι σημαίνει not to mentionκαι πότε χρησιμοποιείται;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Not to mentionχρησιμοποιείται για την προσθήκη πρόσθετων πληροφοριών σε κάτι που έχει ήδη αναφερθεί. Αν αυτό δεν ήταν αρκετό, τότε υπάρχει κάτι τέτοιο. Παράδειγμα: Watching that movie was a waste of time, and not to mention a waste of money too. (Η παρακολούθηση αυτής της ταινίας ήταν χάσιμο χρόνου, για να μην αναφέρουμε σπατάλη χρημάτων.) Παράδειγμα: I loved how awkward Harry Styles was at his movie premiere, not to mention the way Rolling Stones made fun of him on their social media. (Μου άρεσε η ασυνήθιστη συμπεριφορά του Harry Styles στην πρεμιέρα της ταινίας, για να μην αναφέρω ότι οι Rolling Stones τον κορόιδευαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.)