Θα ήταν περίεργο να πούμε Having something to say and saying it to be listened to;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Όχι, having something to say and saying it to be listened toδεν ακούγεται καθόλου άβολο ή περίεργο. Μπορώ να το πω αυτό χωρίς κανένα πρόβλημα. Ωστόσο, ενώ ο σκοπός της νέας πρότασης είναι να κάνει τους ανθρώπους να ακούσουν την ιστορία, δεν μεταφέρει μεγάλο μέρος της απόχρωσης ότι οι άνθρωποι πρέπει να ακούσουν πρώτα. Έτσι, αν θέλετε να μεταφέρετε αυτή την απόχρωση με μεγαλύτερη σαφήνεια, είναι καλύτερα να πείτε having something to say and saying it in a way people will listen to.