Γιατί ο ομιλητής λέει back to youστο τέλος;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Back to youείναι ένας τύπος έκφρασης που χρησιμοποιείται από παρουσιαστές ειδήσεων και δημοσιογράφους. Όταν παρακολουθείτε τις ειδήσεις, μερικές φορές ολοκληρώνετε την αναφορά σε μια ιστορία και στη συνέχεια προχωράτε σε μια άλλη, δίνοντας τη σκυτάλη σε αυτόν τον δημοσιογράφο, σωστά; Αυτή είναι η έκφραση που χρησιμοποιείται συχνά αυτή τη στιγμή, let's go to, και είναι η back to youexpression που χρησιμοποιεί ο δημοσιογράφος όταν τελειώνει το ρεπορτάζ του και δίνει τη σκυτάλη πίσω στην άγκυρα. Ναι: Παρουσιαστής ειδήσεων: Let's go to Terry with the weather. (Τότε ο Terry Reporter θα σας δώσει τον καιρό.) ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Thank you, Jane. Today is going to be cold in... And that's the weather for today. Back to you, Jane. (Ευχαριστώ, Jane. Ο καιρός αναμένεται να είναι κρύος σήμερα... Έτσι ολοκληρώνεται ο σημερινός καιρός. Τζέιν;) Παρουσιαστής ειδήσεων: Thank you, Terry. We have breaking news... (Ευχαριστώ, Terry, έκτακτες ειδήσεις.)