Τι σημαίνει nipεδώ; Σημαίνει «δαγκώνω κάτι»;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Nipείναι ένα άτυπο ρήμα στα βρετανικά αγγλικά που σημαίνει «βιάζομαι κάπου», «βρίσκομαι κάπου για μικρό χρονικό διάστημα» ή «επιταχύνω κάτι». Επομένως, σε αυτήν την πρόταση, ο ομιλητής λέει ότι θέλει να το πάρουμε γρήγορα και να το βάλουμε πίσω στο κλουβί. Παράδειγμα: Can you nip upstairs and get my jacket? (Δεν μπορείς να ανέβεις επάνω και να πάρεις το σακάκι μου;) Παράδειγμα: I'm just going to nip to the shops. (Απλώς θα σταματήσω από τα καταστήματα.)