Σε τι διαφέρει itineraryαπό schedule; Ή είναι οι δύο λέξεις συνώνυμες;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτές οι δύο εκφράσεις είναι πολύ παρόμοιες, αλλά συνήθως αναφέρεται itineraryμια προκαθορισμένη διαδρομή ή λίστα υποχρεώσεων για ένα ταξίδι ή διακοπές. Scheduleαναφέρεται σε σημειώσεις δραστηριοτήτων που έχουν προγραμματιστεί να πραγματοποιηθούν σε συγκεκριμένη ώρα. Scheduleείναι σαν ένα χρονοδιάγραμμα ή χρονοδιάγραμμα, αλλά μια itineraryείναι σαν μια διαδρομή διακοπών ή μια λίστα ελέγχου. Παράδειγμα: The travel company sent me an itinerary for my trip to New Zealand. (Ο ταξιδιωτικός μου πράκτορας μου έστειλε ένα δρομολόγιο για τη Νέα Ζηλανδία) Παράδειγμα: My work schedule for next week is full. (Έχω δουλειά που έρχεται την επόμενη εβδομάδα.)