Πες μου τη διαφορά μεταξύ thrive, flourish, prosper. Είναι πάντα η ίδια χρήση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Όλες οι λέξεις που αναφέρατε χρησιμοποιούνται με παρόμοια έννοια, αλλά πρώτα, thriveαναφέρεται στην ανάπτυξη ή την επιτυχία και flourishαναφέρεται στην ανάπτυξη ή τη μεγάλη ανάπτυξη. Και prosperσημαίνει να είσαι επιτυχημένος. Όπως μπορείτε να δείτε, έχουν παρόμοιες έννοιες, οπότε ανάλογα με το πλαίσιο, είναι εντάξει να τα χρησιμοποιείτε εναλλακτικά. Παράδειγμα: She is flourishing at her new job. (Κάνει μεγάλη πρόοδο στη νέα της δουλειά) Παράδειγμα: Live long and prosper is a famous quote from Star Trek. (Η μακροζωία και η ευημερία (live long and prosper) είναι μια διάσημη γραμμή Star Trek.) Παράδειγμα: If you work hard, you will thrive in life. (Εάν εργάζεστε σκληρά, θα έχετε μια επιτυχημένη ζωή.)