student asking question

Τι σημαίνει Dying out;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Δεν είναι τόσο μια έκφραση όσο ένα μέρος της πρότασης we're dying out here. Ο Τσάντλερ εκφράζει πόσο ενθουσιασμένος είναι για το γεγονός ότι έκανε πρόταση γάμου στη Μόνικα. Με άλλα λόγια, θέλετε να τρελαθείτε επειδή θέλετε να γιορτάσετε, δεν θέλετε να περιμένετε άλλο στο διάδρομο και θέλετε να μάθετε πώς προτείνατε. Tell me more! (πείτε μας περισσότερα) και give me the details (πείτε μας περισσότερα). The suspense is killing me!έχει επίσης το ίδιο νόημα με αυτή την έκφραση. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις εκφράσεις όταν θέλετε να μάθετε κάτι και είστε ενθουσιασμένοι. Παράδειγμα: Oh my god, I can't wait for this concert! They need to let us in soon. I'm dying out here! (Ω, νιώθω ότι θα πεθάνω περιμένοντας μια συναυλία, θα πεθάνω σύντομα, θα πεθάνω πραγματικά!) Παράδειγμα: I'm dying out here! This midnight premiere is going to be amazing! (Ουάου, θα πεθάνω! μια πρεμιέρα τα μεσάνυχτα θα ήταν φοβερό!)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

05/01

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!