Σε ποιες περιπτώσεις μπορεί να χρησιμοποιηθεί Such an honor it is;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Such an honor it isδεν είναι μια κοινή έκφραση. Ο Ντόμπι σκέφτεται τον Χάρι Πότερ ως αφέντη του, γι 'αυτό χρησιμοποιεί αυτήν την επίσημη λέξη για να περιγράψει τη σχέση αφέντη-υπηρέτη του με τον Χάρι. Μια πιο κοινή έκφραση με παρόμοιο νόημα είναι What/it's an honor, η οποία είναι πιο περιστασιακή και αστεία. Παράδειγμα: It's an honor to be here tonight. Thank you for inviting me. (Είναι τιμή μου που βρίσκομαι εδώ απόψε, σας ευχαριστώ που με έχετε.) Παράδειγμα: What an honor it is to have Elon Musk here today for this guest lecture. Everyone, a round of applause. (Είναι τιμή μας να έχουμε τον Elon Musk ως ομιλητή σήμερα, παρακαλώ χειροκροτήστε μας.)