Τι σημαίνει Profession; Μπορώ να χρησιμοποιήσω jobαντί αυτής της λέξης;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση. Jobκαι professionείναι λέξεις που μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά στις περισσότερες περιπτώσεις. Ωστόσο, δεν μπορούν πάντα να είναι εναλλάξιμα. Jobαναφέρεται στην εργασία που κάνετε για χρηματική αποζημίωση. Είναι συχνά μια βραχυπρόθεσμη δουλειά και είναι κάτι που κάνετε μόνο όταν χρειάζεστε χρήματα για να τα βγάλετε πέρα. Jobδεν έχει σημαντικό αντίκτυπο στην κοινωνία στην οποία ζει κανείς. Εάν το άτομο είναι δυσαρεστημένο με το jobτου, τείνει να προχωρήσει σε μια καλύτερη job. Αλλά όταν χρησιμοποιούμε τη λέξη profession, συνήθως αναφερόμαστε σε θέσεις εργασίας που βασίζονται σε εξειδικευμένη εκπαίδευση και κατάρτιση. Μπορεί να έχετε ή να μην έχετε περιορισμένη εκπαίδευση. Ή, όπως εδώ, χρησιμοποιείται επίσης για να αναφερθεί σε ολόκληρο το επάγγελμα ή τον χώρο εργασίας, profession. Το jobεδώ θα είναι chef, αλλά το professionθα είναι culinary arts (μαγειρικές δεξιότητες). Παράδειγμα: He's been out of a job since being made redundant in January. (Είναι άνεργος από τότε που απολύθηκε τον Ιανουάριο.) Παράδειγμα: I need a new job. Administration is so boring. (χρειάζομαι μια νέα δουλειά, επειδή η διοικητική εργασία είναι βαρετή.) Παράδειγμα: His behaviour is awful considering he is in the legal profession. (Λαμβάνοντας υπόψη το νομικό του υπόβαθρο, η συμπεριφορά του είναι φρικτή.) Παράδειγμα: He left the teaching profession after 17 years. (Εγκατέλειψε τη διδασκαλία μετά από 17 χρόνια)
