Τι σημαίνει get in the way;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Όταν λέμε ότι κάτι είναι get in the way, σημαίνει ότι κάτι καθιστά δύσκολο για κάτι να επιμείνει ή να συμβεί. Παρεμβαίνει. Όπως και σε αυτή την περίπτωση, everything gets in the way αναφέρεται όταν όλα στη ζωή γίνονται δύσκολα. Είναι μια εποχή που η ζωή γίνεται δύσκολη εξαιτίας διαφόρων πραγμάτων. get in the wayμπορεί να χρησιμοποιηθεί μεταφορικά ή κυριολεκτικά. Παράδειγμα: He wanted to travel around the world, but the pandemic got in the way. (Ήθελε να ταξιδέψει στον κόσμο, αλλά η πανδημία τον κράτησε πίσω.) Παράδειγμα: A car swerved into my lane, getting in the way. (Ένα αυτοκίνητο μπήκε στη λωρίδα μου και μου έκλεισε το δρόμο)