Όταν η λέξη attitudeχρησιμοποιείται με αυτόν τον τρόπο, έχει αρνητική χροιά;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά! Η λέξη attitudeεδώ έχει αρνητική χροιά. Για να είμαστε ακριβείς, αναφέρεται σε μια γενική στάση που είναι αλαζονική, αγενής, επιθετική ή μη συνεργάσιμη. Παράδειγμα: My cousin is thirteen and has a lot of attitude these days. (Ο ξάδερφός μου είναι 13 ετών και έχει μια πολύ οδυνηρή στάση.) Παράδειγμα: The waitress at the restaurant gave us attitude when I complained about the food being cold. (Όταν παραπονέθηκα για το κρύο φαγητό στο εστιατόριο, ο σερβιτόρος ήταν πολύ αγενής).