Υπάρχει κάτι που παραλείπεται μετά την be supposed to σε αυτήν την πρόταση; Τι σημαίνει be supposed to;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ο αφηγητής φαίνεται να έχει παραλείψει beμετά από I'm not supposed to. Απλώς είπε and I'm not supposed to, αλλά θα ακουγόταν πιο φυσικό αν είχε πει and I'm not supposed to be. Χρησιμοποιεί την έκφραση supposed to beσε αυτή την πρόταση για να εκφράσει τις σκέψεις της, η οποία είναι η ιδέα ότι μερικοί άνθρωποι έχουν όλο και μεγαλύτερα όνειρα και δεν θα έπρεπε, αλλά μπορεί να είναι ένας από αυτούς τους ανθρώπους. Supposed to be(~ θα έπρεπε) μπορεί να θεωρηθεί παρόμοιο με meant to be(~προορισμένο να είναι) ή should be(~θα έπρεπε). Παράδειγμα: People are supposed to wear masks in public spaces, but many don't. (Οι άνθρωποι υποχρεούνται να φορούν μάσκες σε δημόσιους χώρους, αλλά πολλοί δεν το κάνουν.) Παράδειγμα: I was supposed to travel over the summer, but the pandemic prevented that. (Έπρεπε να ταξιδέψω κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, αλλά δεν μπορούσα λόγω της πανδημίας.)