Γιατί είπα I'd tryκαι όχι I tried;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ο λόγος που λέει I'd tryκαι όχι I triedείναι επειδή μιλάει για μια ιδέα που σκεφτόταν πριν. Είναι σαν να παραθέτεις αυτά που είπε. Μπορείτε επίσης να καταλάβετε αυτή την έκφραση με αυτόν τον τρόπο. Σκέφτομαι στον εαυτό μου, I'd like to try one (μακάρι να μπορούσα να δοκιμάσω ένα). I thought I tried one λέγοντας (νομίζω ότι έφαγα ένα) δεν είναι κατάλληλο σε αυτή την πρόταση. Ακούγεται σαν ο ομιλητής να αναρωτιέται αν έφαγε ένα ή όχι.