student asking question

Τι σημαίνει for the record;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

For the recordείναι μια λέξη που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να διευκρινίσει κάτι και σημαίνει ότι αυτό που λέγεται είναι καταγεγραμμένο και γνωστό. Λέγοντας for the record, ενημερώνετε σαφώς τους ανθρώπους ότι το είπατε, ώστε να μπορούν να ελέγξουν ποιος το είπε αργότερα. Χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά σε επίσημα και επίσημα περιβάλλοντα, αλλά σήμερα χρησιμοποιείται επίσης περιστασιακά. Παράδειγμα: For the record, I never said I don't like pizza. I just said I prefer lasagna. (Επιτρέψτε μου να σας πω, ποτέ δεν είπα ότι δεν μου αρέσει η πίτσα, απλά είπα ότι μου αρέσουν περισσότερο τα λαζάνια.) Παράδειγμα: Please state your full name for the record. (Πείτε το ονοματεπώνυμό σας για την ιστορία.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

06/30

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!