Τι σημαίνει It's so [something]

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
It's so [επίθετο] είναι μια περιστασιακή έκφραση που σημαίνει να είσαι πολύ [επίθετο], και υπάρχουν very/extremely [επίθετα] που είναι συνώνυμα με αυτό. Και χρησιμοποιώντας so, μπορείτε να περιμένετε να χρησιμεύσει ως έμφαση σε αυτό το επίθετο. Στο κείμενο, λέγεται ότι είναι It's so eightiesνα σημαίνει ότι έχει συλλάβει πολύ καλά τη μοναδική ατμόσφαιρα της δεκαετίας του '80. Παράδειγμα: Look at that puppy! It's so cute! (Κοιτάξτε αυτό το σκυλί, είναι τόσο χαριτωμένο!) Παράδειγμα: It's raining so badly! This is so terrible. (Βρέχει σε χείμαρρους, είναι το χειρότερο.)