student asking question

Τι σημαίνει Off-the-cuff line;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Off the cuffσημαίνει να μιλάς χωρίς προηγούμενο σχεδιασμό ή πρακτική. Αυτή είναι απλώς μια καθημερινή έκφραση, οπότε είναι καλύτερο να μην τη χρησιμοποιείτε σε επίσημο περιβάλλον. Και lineσημαίνει απλώς μια πρόταση ή φράση. Με άλλα λόγια, μπορεί να ερμηνευθεί εδώ ως πρόεδρος, τουλάχιστον κατά τη γνώμη του, εκφράζοντας την εκτίμησή του για την αυθόρμητη φίμωση. Παράδειγμα: I didn't prepare a speech, so I will just say a few words off the cuff. (Δεν έχω ετοιμάσει ομιλία σήμερα, οπότε θα πω λίγα λόγια επί τόπου.) Παράδειγμα: Jon has a habit of making off-the-cuff remarks that he later regrets. (Ο Γιάννης έχει τη συνήθεια να λέει πράγματα δυνατά και μετά να τα μετανιώνει αργότερα.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

05/03

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!