student asking question

Τι σημαίνει Rainbow's end;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

[Pot of gold] at the end of the rainbowαναφέρεται σε κάτι που θέλετε απεγνωσμένα, αλλά είναι εξαιρετικά δύσκολο ή αδύνατο να επιτευχθεί. Αλλά we're after the same rainbow's endέχει ένα πολύ διαφορετικό νόημα. Πολλοί σχολιαστές ερμηνεύουν αυτή τη φράση ως the end of the river, η οποία αναφέρεται στο τέλος της ζωής, δηλαδή στο θάνατο. Αλλά τις περισσότερες φορές, end of the rainbowή rainbow endσημαίνει να κυνηγάς το αδύνατο. Παράδειγμα: Everyone wants to chase the pot of gold at the end of the rainbow. (Όλοι θέλουν να κυνηγήσουν μια φαντασίωση.) Παράδειγμα: Winning the lottery is like getting the pot of gold at the end of the rainbow. (Κερδίζοντας the lotterείναι ένα αδιανόητο χρηματικό ποσό.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

12/15

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!