Είναι το πρώτο "back up" ένα ιδίωμα, και το δεύτερο "backup" ένα ουσιαστικό;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Σωστά! Backupμπορεί να είναι ουσιαστικό και επίθετο. back upθεωρείται ρήμα. Το ουσιαστικόbackupσημαίνει να έχετε ένα επιπλέον δευτερεύον αντίγραφο κάτι. Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται συχνά στην τεχνολογία υπολογιστών, ειδικά όταν πρόκειται για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας αρχείων και εγγράφων. backupως επίθετο μπορεί να έχει πρόσθετη ή δευτερεύουσα σημασία, όπως μια γεννήτρια αντιγράφων ασφαλείας ή ένα αντίγραφο ασφαλείας ενός αρχείου. Ας δούμε παραδείγματα ουσιαστικών και επίθετων μαζί. Παράδειγμα: I keep backups of my important documents just in case if my computer breaks down or if I need them. (Διατηρώ αντίγραφα ασφαλείας σημαντικών εγγράφων σε περίπτωση που ο υπολογιστής μου χαλάσει ή τα χρειαστώ.) Παράδειγμα: Please keep a backup of your tax documents. (Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των φορολογικών εγγράφων σας) Παράδειγμα: The military needs backup! (Χρειαζόμαστε περισσότερη στρατιωτική υποστήριξη!) Παράδειγμα: Start the backup generator. We need to have electricity in the hospital. (Εκτελέστε μια εφεδρική γεννήτρια, το νοσοκομείο χρειάζεται ηλεκτρική ενέργεια) Το ρήμα back upσημαίνει να υποστηρίξω κάποιον ή κάτι, να βάλω κάτι ανάποδα ή να αντιγράψω κάτι. Η χρήση της λέξης back upμπορεί να είναι λίγο συγκεχυμένη, αλλά αν δώσετε προσοχή στη δομή των προτάσεων, θα είστε εντάξει! Παράδειγμα: My friends are always my back ups if something were to go wrong. (Οι φίλοι μου με υποστηρίζουν πάντα όταν κάνω λάθος) Παράδειγμα: Please back up the car into the garage. (Τοποθετήστε το αυτοκίνητο στο γκαράζ προς την αντίθετη κατεύθυνση.) Παράδειγμα: Make a back up of this document please. (Δημιουργήστε ένα αντίγραφο αυτού του εγγράφου.) Υπάρχουν τόσες πολλές πληροφορίες στις απαντήσεις που μπορεί να προκαλέσουν σύγχυση, αλλά ο βασικός κανόνας είναι ότι back upείναι ρήμα και backupείναι ουσιαστικό ή επίθετο.
