Τι σημαίνει live in a blur;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Live in a blur είναι μια μεταφορική έκφραση, που σημαίνει ότι δεν το βλέπετε καθαρά και δεν το βλέπετε όπως είναι. Μέχρι τώρα, η αντίληψη και η εμπειρία μου για τη ζωή δεν ήταν ξεκάθαρες. Παράδειγμα: Sometimes, I feel like I'm living in a blur, and I just keep pushing myself to keep going. (Συχνά νιώθω σαν να ζω σε μια αδιαφανή ζωή και πιέζω τον εαυτό μου να συνεχίσει να προχωράει.) Παράδειγμα: I used to feel like I was living in a blur, and then I realized what my passion is. (Κάποτε ένιωθα σαν να είχα μια ασαφή ζωή, αλλά τώρα ξέρω για τι είμαι παθιασμένος.) Παράδειγμα: It's pretty blurry without my glasses. (Χωρίς γυαλιά, η όρασή μου είναι πολύ θολή.)