keep it upKeep it comingσημαίνει το ίδιο με ?

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, είναι σίγουρα παρόμοιο με keep it up, και σε αυτό το πλαίσιο, θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί αντί για keep it coming . Ωστόσο, keep it comingέχει μια ισχυρή τάση να αναφέρεται στην προσπάθεια συνέχισης μιας δραστηριότητας. Για παράδειγμα, εάν θέλετε να κάνετε κάτι περισσότερο. Παράδειγμα: Keep it coming, chef. People love the burgers! (παρακαλώ συνεχίστε, σεφ, γιατί οι άνθρωποι αγαπούν τα μπιφτέκια!) Παράδειγμα: Keep the jokes coming. They're hilarious. (Συνεχίστε να αστειεύεστε, είναι αστείο.)