Σε τι διαφέρει uponαπό on;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Uponκαι onείναι προθέσεις που έχουν το ίδιο νόημα, οπότε στις περισσότερες περιπτώσεις είναι εντάξει να τις χρησιμοποιείτε εναλλακτικά. Ωστόσο, υπάρχουν φορές που uponείναι πιο επίσημο και δεν onμπορεί να αντικαταστήσει αυτό το upon. Σε αυτή την περίπτωση, unleash something upon usχρησιμοποιήθηκε για να ακούγεται πιο επίσημο όταν συνέβαινε κάτι σημαντικό. Σε αυτό το πλαίσιο, uponείναι καταλληλότερο από on. Παράδειγμα: New Year's is almost upon us. (Η Πρωτοχρονιά έρχεται σύντομα) Παράδειγμα: Once upon a time, there lived a family. (Μια φορά κι έναν καιρό, υπήρχε μια οικογένεια που ζούσε εκεί) Παράδειγμα: The book is on the table. (Το βιβλίο είναι στο τραπέζι) Παράδειγμα: My career depends on this promotion. (Η καριέρα μου εξαρτάται από αυτήν την προαγωγή)