Ποια είναι η έννοια του Written all over someone's face;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
It's written all over your faceείναι ένα ιδίωμα που σημαίνει «προφανές» ή νοσταλγικό. Παράδειγμα: You're lying to me, it's written all over your face. (Μου λες ψέματα, είναι παντού στο πρόσωπό σου.) Παράδειγμα: Did you eat my food? I can tell you did, it's written all over your face. (Έφαγες το φαγητό μου; Νομίζω ότι το έκανες, είναι παντού στο πρόσωπό σου.)