Πείτε μου τι σημαίνει saveεδώ!

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Το saveεδώ μπορεί να γίνει κατανοητό ότι σημαίνει να αποθηκεύουμε κάτι για το μέλλον. Επομένως, η έκφραση save the best for lastμπορεί να ερμηνευθεί ότι σημαίνει ότι τα πιο σημαντικά ή πολύτιμα πράγματα σώζονται μέχρι την τελευταία στιγμή. Αυτό σημαίνει ότι η «Μάγισσα» (Enchantress) είναι το τελευταίο όπλο της κυβέρνησης και ότι θα το χρησιμοποιήσει ως έσχατη λύση. Παράδειγμα: She saved her dessert to eat later. (Άφησε το επιδόρπιο για αργότερα) Παράδειγμα: I saved my lunch for tomorrow. (Εξοικονομήστε γεύμα για αύριο) Παράδειγμα: I have a few tips for you but I'll save them for when you need them. (Έχω κάποιες συμβουλές για εσάς, αλλά θα τις αποθηκεύσω μέχρι να τις χρειαστείτε.)