Τι σημαίνει According to; Σε ποιες περιπτώσεις μπορώ να το χρησιμοποιήσω;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η according to planεδώ είναι μια από τις πιο ευρέως χρησιμοποιούμενες εκφράσεις και σημαίνει πράγματα όπως σχέδιο (as planned), αναμενόμενο (as expected) ή όπως αναμένεται (the way it's supposed to)! Έτσι, αν κάποιος σας κάνει την ερώτηση everything is going according to plan, είναι θέμα αν τα πράγματα πάνε τόσο ομαλά όσο περιμένατε! Από την άλλη, according toσημαίνει το ίδιο πράγμα με as stated by/in. Χρησιμοποιείται όταν θέλετε να αναφέρετε ή να αναφέρετε κάποιον ή κάτι που έχει μιλήσει για ένα θέμα. Παράδειγμα: According to my boss, our deadline is next week. (Το αφεντικό μου λέει ότι πρέπει να γίνει την επόμενη εβδομάδα) Παράδειγμα: The weather will be nice all week, according to the news. (Οι ειδήσεις προβλέπουν καλό καιρό όλη την εβδομάδα.)