Ξέρω Migrateκαι immigrateσημαίνει το αντίθετο, οπότε τι σημαίνει το πρόθεμα i- σημαίνει;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Στην πραγματικότητα, immigrateκαι migrateδεν είναι αντίθετα. Επειδή και οι δύο λέξεις σχετίζονται. Πρώτα απ 'όλα, migrateσημαίνει μετακίνηση από το ένα μέρος στο άλλο, ενώ immigrateσημαίνει μετακίνηση από το ένα μέρος στο άλλο. Όχι για να μείνω για λίγο, αλλά για να συνεχίσω να ζω. Και το πρόθεμα i- μπορεί να ερμηνευτεί ως enter intoπου σημαίνει να εισέλθετε σε ένα μέρος. Από την άλλη, η λέξη που έρχεται σε αντίθεση με immigrateείναι emigrate, που σημαίνει το αντίθετο στο ότι σημαίνει να φύγεις από ένα μέρος. Αν και μερικές φορές χρησιμοποιούνται εναλλακτικά. Παράδειγμα: Whales migrate toward colder poles during summer. (Οι φάλαινες μεταναστεύουν σε ψυχρότερες πολικές περιοχές κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού) Παράδειγμα: The family is planning to immigrate to New Zealand next year. = The family is planning to emigrate to New Zealand next year. (Η οικογένειά μου μετακομίζει στη Νέα Ζηλανδία το επόμενο έτος)