student asking question

Πότε μπορεί να χρησιμοποιηθεί Offer someone a deal;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Offer someone a dealσημαίνει να κάνεις μια συμφωνία με κάποιον, να κάνεις μια συμφωνία. Η λέξη offerσε αυτήν την έκφραση είναι λίγο πιο επίσημη από make , επομένως χρησιμοποιείται συνήθως σε επιχειρηματικές καταστάσεις. Ωστόσο, offer a dealέχει ελαφρώς διαφορετική έννοια από make a deal, επειδή makeσημαίνει την ολοκλήρωση μιας συναλλαγής ή συμφωνίας μεταξύ των δύο μερών, ενώ offerδεν σημαίνει απαραίτητα ότι η συμφωνία έχει ολοκληρωθεί. Μπορείτε επίσης να πείτε ότι η μία πλευρά offerπροσφέρει μια συμφωνία. Παράδειγμα: The salesman offered him a deal he just couldn't resist. (Ο πωλητής του πρόσφερε μια συμφωνία που δεν μπορούσε να αρνηθεί) Παράδειγμα: He offered his client a deal in hopes of continuing business with him. (Του πρόσφερα μια συμφωνία με την ελπίδα ότι η επιχείρησή μου με τον πελάτη θα συνεχιστεί.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/28

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!