Είναι Made up someone's mindιδίωμα; Ποιες είναι μερικές παρόμοιες εκφράσεις;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά, made up my mindείναι ένα ιδίωμα που εκφράζει τη λήψη μιας απόφασης που δεν μπορεί εύκολα να αλλάξει. Σε αυτό το βίντεο, πήρε την απόφαση να βεβαιωθεί ότι τα παιδιά του ήξεραν ποιος ήταν ο μπαμπάς τους, επειδή δεν ήξερε ποιος ήταν ο μπαμπάς του όταν ήταν μικρότερος. Παρόμοιες εκφράσεις περιλαμβάνουν reached a decision, concluded, committed myself, set my sights on, pursued. Παράδειγμα: She made up her mind to go to college. (Έχει πάρει την απόφαση να πάει στο κολέγιο) Παράδειγμα: I committed myself to exercising daily. (Υποσχέθηκα στον εαυτό μου ότι θα ασκούμαι κάθε μέρα.) Παράδειγμα: My sights are set on getting a degree in biology. (αποφάσισα να πάρω πτυχίο βιολογίας.) Παράδειγμα: I reached a decision that I would never smoke a cigarette. (ορκίστηκα να μην καπνίσω ποτέ ξανά)